Особенности английской грамматики (продолжение)

Английская грамматика глазами русских – интересные случаи …

В одном из предыдущих постов мы рассматривали особенности английской грамматики. И особое внимание обращали на те моменты, которые вызывают трудности у русскоговорящих учащихся.

Сейчас, как мы и обещали, предлагаем выполнить тесты. И вы сразу можете посмотреть ключи к ним.

Переведите следующие фразы на английский язык:

I. 1. Это Джек выпил мой кофе. 2. Это Пит и Линда приготовили такой вкусный обед. 3. Это Хэнк взял наши деньги. 4. Это Джейн написала такой прекрасный рассказ. 5. Это Патрик и Саманта помогли нам решить проблему.

II. 1. Вы не знаете, сколько ему лет? 2. Вы не помните, где он живёт? 3. Вы не знаете, когда будет экзамен? 4. Вы не помните, как его зовут? 5. Вы не знаете, где находится эта фирма?

Английская грамматика глазами русских – интересные случаи…

III. 1. Как вы думаете, какая у него профессия? 2. Как ты думаешь, какой её любимый цветок? 3. Как вы думаете, какая у них машина? 4. Как ты думаешь, какую книгу она читает? 5. Как вы думаете, какая сегодня температура?

IV. 1. Если будет тепло, мы пойдём в лес. 2. Когда я получу деньги, я куплю тебе компьютер. 3. Когда я найду работу, я буду счастлив. 4. Если будет холодно, мы останемся дома. 5. Если будет жарко, мы пойдём на пляж.

Ключи к тестам

I. 1. This is Jack who drank my coffee. 2. These are Pete and Linda who cooked such a delicious dinner. 3. These is Hank who took our money. 4. This is Jane who wrote such a beautiful story. 5. These are Patrick and Samantha who helped us solve the problem.

II. 1. Do you know how old he is? 2. Do you remember where he lives? 3. Do you know when the exam will be? 4. Do you remember what his name is? 5. Do you know where this firm is located?

III. 1. What do you think his profession is? 2. What do you think her favorite flower is? 3. What kind of car do you think they have? 4. What book do you think she is reading? 5. What do you think the temperature is today?

IV. If it is warm we’ll go to the forest. 2. When I get money I’ll buy you a computer. 3. When I find a job I’ll be happy. 4. If it is cold we’ll stay home. 5. If it is hot we’ll go to the beach.

И, как всегда, даём ссылку на учебнику, в котором эти темы рассматриваются более подробно. В котором даны правила, модели, упражнения с ключами.

Дешевле всего его можно купить в интернет-магазине издательства «Прометей».